من التركية إلى الشارع المصري
«يا باشا»
ya basha "Hey boss / Sir"ما معنى «يا باشا»؟
نداء احترام أو مجاملة يُقال لأي شخص في مصر اليوم، من سائق التاكسي إلى المدير.
في أي لهجة تُقال «يا باشا»؟
تُقال في مصر، ضمن قسم «أصل الكلمة».
ما أصل «يا باشا»؟
من التركية «paşa»، لقب كبار رجال الدولة في العهد العثماني. أُلغيت الألقاب رسمياً في مصر بعد ١٩٥٢، لكن الكلمة بقيت في الشارع.