حرف الألف
١٬٧٧٦ مثلاً من «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني.
«إن تعش تر مالم تره»«إن خيرا من الخير فاعله وإن شرا من الشر فاعله»«إن الحسوم يورث الحشوم»«إن مع الكثرة تخاذلا ومع القلة تماسكا»الجماعة القليلة أكثر تماسكاً من الكثيرة.«إن المناكح خيرها الأبكار»«إن كنت مناطحا فناطح بذوات القرون»«إذا رآني رأى السكين في الماء»«إن فعلت كذا فبها ونعمت»«إن الشقي ينتحى له الشقي»«إن كنت تريديني فأنا لك أريد»«إن جرفك إلى الهدم»«إن حبلك إلى أنشوطة»«إن القلوص تمنع أهلها الجلاء»«إن اطلاعا قبل إيناس»«أن أصبح عند رأس الأمر أحب إلي من أن أصبح عند ذنبه»«إن أكله لسلجان وإن قضاءه لليان وإن عدوه لرضمان»«إن لا تجد عارما تعترم»«إن كذب نجى فصدق أخلق»«إن حالت القوس فسهمي صائب»«إن غدا لناظره قريب»سيأتي الغد قريباً وتنكشف الأمور.«إن أخاك من آساك»الأخ الحقيقي من يواسيك ويؤثرك على نفسه.«إن الذليل من ذل في سلطانه»«إن كنت كذوبا فكن ذكورا»الكاذب ينسى كذبه فيفضح نفسه.«إن لم يكن معلما فدحرج»«إن كنت الحالبة فاستغزري»«إن أخا الخلاط أعشى بالليل»«إن أمامي مالا أسامي»«إن كنت حبلى فلدي غلاما»«إن السلاء لمن أقام وولد»«إن كنت ناصري فغيب شخصك عني»«إن من ابتغاء الخير اتقاء الشر»تجنب الشر من طلب الخير.«إن الهوى شريك العمى»الهوى يعمي صاحبه عن الحق.«إن دون الطلمة خرط قتاد هوبر»«إن الرأي ليس بالتظني»«إذا ضربت فأوجع فإن الملامة واحدة»«إذا رأيت السكران يشم الرمان فاعلم أنه يريد أن يزله»«إن الأيادي قروض»المعروف يعود إلى صاحبه كالقرض.«أي يوم لك مني»«أي قميص لا يصلح للعريان»«أي طعام يصلح للغرثان»«أي عشق باختيار»الحب لا يكون باختيار الإنسان.«ابنك ابن بوحك»«ابدأهم بالصراخ يفروا»«أبدئيهن بعفال سبيت»«أبدى الصريح عن الرغوة»«أبرما قرونا»«أباد الله خضراءهم»«البضاعة تيسر الحاجة»الهدية تقضي الحاجات.«أبدى الله شواره»«البغل نغل وهو لذلك أهل»