«الْحِدَّايَةْ مَاتِرْميشْ كَتَاكيتْ»
رقم ١٬٠٣٥ في كتاب «الأمثال العامية» لأحمد تيمور
شرح أحمد تيمور
الحداية (بكسر الأول وتشديد الثاني): الحدأة. والكتاكيت: الفراريج، وهي مولعة بها وبأكلها فكيف يؤمل منها أن ترميها للناس. يضرب فيمن يطمع في غير مطمع. ويروى: (هي الحداية بترمي كتاكيت) بالاستفهام.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.