«كلّ مِنْ جَانَا يِحبِّ مُرجَانَةْ»
رقم ٢٬٤٠٧ في كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا
شرح أحمد تيمور
مرجان ومرجانة من أسماء العبيد والإماء والصواب (فتح الأول) فيهما، أي من جاءنا وغشى دارنا يعشق أمتنا مرجانة. يضرب للشيء يشغف به كلّ من يراه.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.