«مِنْ كَلْ بَلَاشْ رَاحْ بَلَاشْ»
رقم ٢٬٨٧٥ في كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا
شرح أحمد تيمور
بلاش (بفتحتين) أي بلا شيء، والمقصود من كان طعامه من غيره وعاش عالة على الناس فإنه إذا ذهب ذهب غير مسئول عنه ولا مأسوف عليه.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.