«تِعَاتِبِ الْعَوِيلْ تِغْلَضْ وِدْنُه»
رقم ٨٩٢ في كتاب «الأمثال العامية» لأحمد تيمور
شرح أحمد تيمور
العويل: اللئيم الوضيع، والودن (بكسر فسكون): الأذن وتغلض معناه: تغلظ، أي لا ينفع العقاب فى مثله ولا يؤثر فى أدنه بل يزيدها غلطاً. وانظر: (تعاتب الدني) الخ.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.