مصطلح معاصر شائع في القاهرة
«قَفَّل اللعبة»
'affil el-le'ba "He completed the game / Maxed out"01 / المعنى · Meaning
تعبير يُطلق على من بلغ أقصى درجات الإتقان أو النجاح أو التفوق الساحق في مجال ما.
02 / الحكاية · Origin
جاء التعبير من عالم ألعاب الفيديو: من «يقفل» اللعبة أنهى كل مراحلها، فلم يبقَ له ما يثبته.
03 / مثال · Example
«شفت الأكل اللي عمله؟ ده قفّل اللعبة.»