مثل عربي قديم
«سبق السيفُ العَذَل»
sabaqa as-sayfu al-'adhal "The sword came before the blame"01 / المعنى · Meaning
فات أوان اللوم والعتاب، فقد وقع الأمر ولا يمكن الرجوع عنه.
02 / الحكاية · Origin
ينسب إلى ضبّة بن أدّ، الذي قتل قاتل ابنه في الشهر الحرام، فلامه الناس، فأجابهم: سبق السيف العذل.