اتقال/الفصحى والتراث/أمثال شعبية
مثل عربي قديم

«سبق السيفُ العَذَل»

sabaqa as-sayfu al-'adhal "The sword came before the blame"
GReipan.gr·«Ό,τι έγινε, έγινε»
01 / المعنى · Meaning

فات أوان اللوم والعتاب، فقد وقع الأمر ولا يمكن الرجوع عنه.

02 / الحكاية · Origin

ينسب إلى ضبّة بن أدّ، الذي قتل قاتل ابنه في الشهر الحرام، فلامه الناس، فأجابهم: سبق السيف العذل.

بطاقة 9:16

وجدت خطأ في هذه العبارة؟ اقترح تصحيحاً

→ «رجع بخُفَّي حُنين»«ما كلُّ ما يتمنّى المرءُ يُدركُهُ، تجري الرياحُ بما لا تشتهي السفنُ» ←
اقرأ أيضاً · Related