«رضيت من الغنيمة بالإياب»
“I settled for coming home as my spoils”
من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني، حرف الراء
المعنى بإيجاز · Meaning
يقال عند القناعة بالسلامة بعد طول التعب. وأصله بيت لامرئ القيس.
Just glad to get home in one piece.
أمثال أخرى عن الصبر والقناعة ←من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. نص الأمثال عن مشروع OpenITI. نعرض نص المثل وحده دون شروح التحقيق الحديث.