«إن البلاء موكل بالمنطق»
“Misfortune is tied to speech”
من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني، حرف الألف
ما معنى «إن البلاء موكل بالمنطق»؟
قد يجلب الإنسان على نفسه البلاء بكلمة يقولها.
Careful what you say; words can bring trouble.
أمثال أخرى عن الكلام والسر ←من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. نص الأمثال عن مشروع OpenITI. نعرض نص المثل وحده دون شروح التحقيق الحديث.