«أهد لجارك الأدنى لا يقلك الأقصى»
“Give gifts to your near neighbor and the far one won't fall out with you”
من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني، حرف الألف
المعنى بإيجاز · Meaning
الإحسان إلى الجار القريب أولى.
Take care of the neighbor next door first.
أمثال أخرى عن الجار والجيرة ←من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. نص الأمثال عن مشروع OpenITI. نعرض نص المثل وحده دون شروح التحقيق الحديث.