«هل يخفى على الناس النهار»
“Can daylight be hidden from people?”
من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني، حرف الهاء
ما معنى «هل يخفى على الناس النهار»؟
الأمر الواضح لا يمكن إخفاؤه.
You can't hide the obvious.
أمثال أخرى عن الكلام والسر ←من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. نص الأمثال عن مشروع OpenITI. نعرض نص المثل وحده دون شروح التحقيق الحديث.