«اليوم خمر وغدا أمر»
“Today wine, tomorrow business”
من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني، حرف الألف
المعنى بإيجاز · Meaning
اليوم للهو وغداً للجد. وقاله امرؤ القيس حين بلغه مقتل أبيه.
Today we play, tomorrow we deal with it.
أمثال أخرى عن الدنيا والزمن ←من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. نص الأمثال عن مشروع OpenITI. نعرض نص المثل وحده دون شروح التحقيق الحديث.