«أحمق من هبنقة»
“More foolish than Habannaqa”
من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني، حرف الألف
المعنى بإيجاز · Meaning
هبنقة رجل من العرب صار مثلاً في الحمق، ومن أخباره أنه أضاع بعيراً فنادى: من وجده فهو له.
As foolish as they come.
أمثال أخرى عن الطبع والأصل ←من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. نص الأمثال عن مشروع OpenITI. نعرض نص المثل وحده دون شروح التحقيق الحديث.