يضرب للمخلط يجيب عن غير المسئول عنه. وقد وجدنا هذا المثل منظوما في بعض المجاميع في هذين البيتين: لي صاحب ليس فيه سوی البلادة عيب سألته عن أبيه فقال خالي شعيب وورد في المستطرف في أمثال النساء برواية: (سألوها عن أبيها قالت جدِّی شعيب) ومن أمثال العرب في ذلك: (قيل للبغل من أبوك قال الفرس خالي). يضرب للمخلط. وقريب منه قول الشاعر: ومتى أدعها بكأس من الما ء أتتني بصفحة من زبيب