«عوِيلْ بِلَادُهْ عَوِيلْ بِلَادِ النَّاسْ»
رقم ١٬٩٨٧ في كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا
شرح أحمد تيمور
العويل: الوضيع العالة على الناس، أي من كان كذلك في بلده فإنه يكون كذلك في البلاد التي يرحل إليها فلا فائدة في انتقاله.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.