«كلْ عينْ قُصَادْهَا حَاجِبْ»
رقم ٢٬٣٩٠ في كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا
شرح أحمد تيمور
المقصود بجوارها حاجب يدفع عنها ويقيها من اللطم ونحوه. وقد قالوا في معناه: (العين عليها حارس) وتقدم ذكره في العين المهملة.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.