«لَا تْشَارِكْ أَبُو دَوَايَةْ وَلَا اللِّي حْزَامُهْ خيط»
رقم ٢٬٤٨٤ في كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا
شرح أحمد تيمور
الدواية هنا: الدخان الذي يجعل في آخر القصبة، أي لا تشارك هذا فإنه مشغول بالتدخين فيهمل العمل، وكذلك من كان حزامه من الخيط فإنه سريع القطع فيشتغل عند قطعه بإبرام غيره ويهمل العمل أيضاً، أي لا تشارك المشغول بغير ما شاركته فيه.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.