«مُوشْ كُلّ مَرَّةْ تِسْلَمِ الْجَرَّةْ»

رقم ٢٬٨٩٧ في كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا

شرح أحمد تيمور

أي إذا سلمت الجرة مرة من العطب ما أصابها فليست السلامة مضمونة لها كلّ مرة. يضرب في عدم الاغترار بالخلاص من الأخطار بعض الأحيان والحثّ على عدم التعرّض لها مرة أخرى. وقريب منه قولهم: (موش كل الوقعات زلابية) وسيأتي.

من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.

وجدت خطأ في النص؟ أخبرنا