بتاع (بكسر الأول) محرف عن المتاع، أي الواسع مما يملكه الناس ضيق عليك والمراد ماليس لك لا تجد فيه مكاناً وإن يكن واسعاً، فهو بالنسبة لك في حكم الضيق ولا يسمك إلا ما هو لك، فهو قريب من معنى قولهم: (ما يدايق الزربية إلا النعجة الغربية) وقد تقدم في الميم. وبعضهم يرويه: (الوسع في بتاع الناس ديق) يجعل الصفتين مصدرين ويجعله تتمm لقولهم: (صبري على نفسي ولا صبر الناس علي) المتقدم ذكره في الصاد فليراجع هناك.