«إللِّي مَا يِعْرَفْشْ يُقُولْ عَدْسْ»
رقم ٣٨١ في كتاب «الأمثال العامية» لأحمد تيمور
شرح أحمد تيمور
أي من لا يدري يظنّ الطعام عدسًا وهو ليس كذلك. لمن يحكم على الشيء وهو لا يعرف حقيقته فيغترّ بظواهره ويبني حكمه عليها.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.