«إللِّى يُقُولْ نَارْ يِنْحِرِقْ بُقُّهْ»
رقم ٥٠٤ في كتاب «الأمثال العامية» لأحمد تيمور
شرح أحمد تيمور
البق (بضم الأول وتشديد القاف) يريدون به الفم، والمراد التحذير مما يضر بالعبد عنه وعدم التفوه باسمه، وهو من المبالغة. ويقعدون بالمثل النهى عن اللغط والخوض فيما لا تؤمن مغبته من الكلام.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.