«إِنْ عَاشِ الْعُودْ الْجِسْمِ يْعُودْ»
رقم ٦٠٤ في كتاب «الأمثال العامية» لأحمد تيمور
شرح أحمد تيمور
المراد بالعود هيكل المرء وجثمانه، أي إن كتب الله له الحياة فلا عبرة بالهزال فسيعود له جسمه وسمنه إذا برأ من مرضه وخلص.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.