«بِخَمْسَهْ قَهْوَهْ تِقْضِى الشّهْوَةْ»
رقم ٧٥٨ في كتاب «الأمثال العامية» لأحمد تيمور
شرح أحمد تيمور
الخمسة: نقد من نحاس بطل استعماله الآن. والقهوة قهوة البن المعروفة. والمراد تقضى شهوة النفس بالرخيص كما تقضى بالغالي فلا معنى لالتماس ما ليس فى الطاقة وتحمل المن أو المشقة فى الحصول عليه. يضرب فى الحث على القناعة.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.