«بِخَمْسَهْ بَصَلْ بَصَلْ بِخَمْسَهْ»
رقم ٧٥٦ في كتاب «الأمثال العامية» لأحمد تيمور
شرح أحمد تيمور
الخمسة: قطعة من الفلوس النحاس كانت بمصر. والمراد أن هذا مثل ذاك والنتيجة منهما واحدة، قولنا: بخمسة بصل، كقولنا: بصل بخمسة، يؤديان لمعنى واحد: خذا جانبي هرشي أوقفاها فإنما کلا جانبى هرشى لهن طریق
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.