أى توب العارية لا يدفئ. والمراد العارية لا ينتفع بها وإنما ينتفع المرء بما يملك لأنه فى يده يجده عند الحاجة إليه، وهو من الأمثال العامية القديمة التى أوردها الإبشيهى فى المستطرف ولكنه رواه بلفظ (ثوب) بالمثلثة. وقالوا في العارية: (اللِّى ما هو لك كمان شويه يقلعولك) وقدم ذكره في الألف.