مثل مصري عن الحذر
«اللي يتلسع من الشوربة ينفخ في الزبادي»
elli yetles' men esh-shorba yonfokh fez-zabadi "Whoever gets burned by soup blows on yogurt"ما معنى «اللي يتلسع من الشوربة ينفخ في الزبادي»؟
من تأذى مرة يصبح حذراً أكثر من اللازم، حتى مع ما لا خطر فيه.
في أي لهجة تُقال «اللي يتلسع من الشوربة ينفخ في الزبادي»؟
تُقال في مصر، ضمن قسم «أمثال شعبية».