أبو الطيب المتنبي
«إذا أنتَ أكرمتَ الكريمَ ملكتَهُ، وإن أنتَ أكرمتَ اللئيمَ تمرّدا»
idha anta akramta al-karima malaktahu, wa in anta akramta al-la'ima tamarrada "Honour the noble and you win him; honour the base and he rebels"ما معنى «إذا أنتَ أكرمتَ الكريمَ ملكتَهُ، وإن أنتَ أكرمتَ اللئيمَ تمرّدا»؟
الإحسان إلى الكريم يكسبك وفاءه، أما اللئيم فيزيده الإحسان تمادياً.
في أي لهجة تُقال «إذا أنتَ أكرمتَ الكريمَ ملكتَهُ، وإن أنتَ أكرمتَ اللئيمَ تمرّدا»؟
تُقال في الفصحى والتراث، ضمن قسم «أقوال خالدة».