مثل مصري عن قلب الأم
«قلبي على ولدي انفطر، وقلب ولدي عليّ حجر»
albi 'ala waladi enfatar, w-alb waladi 'alayya hagar "My heart breaks for my son, and my son's heart is stone toward me"ما معنى «قلبي على ولدي انفطر، وقلب ولدي عليّ حجر»؟
يُقال حين يقابل الأبناء حنان الوالدين بالجحود.
في أي لهجة تُقال «قلبي على ولدي انفطر، وقلب ولدي عليّ حجر»؟
تُقال في مصر، ضمن قسم «أمثال شعبية».