مثل عربي قديم بحكاية
«لا ناقةَ لي فيها ولا جمل»
la naqata li fiha wa la jamal "I have neither a she-camel nor a camel in it"ما معنى «لا ناقةَ لي فيها ولا جمل»؟
لا شأن لي بهذا الأمر ولا مصلحة لي فيه.
في أي لهجة تُقال «لا ناقةَ لي فيها ولا جمل»؟
تُقال في الفصحى والتراث، ضمن قسم «أمثال شعبية».
ما أصل «لا ناقةَ لي فيها ولا جمل»؟
يُنسب إلى الحارث بن عبّاد، قاله في حرب البسوس معلناً اعتزاله القتال بين بكر وتغلب.