مثل عربي قديم بحكاية
«قطعت جهيزةُ قولَ كلِّ خطيب»
qata'at Juhayzatu qawla kulli khatib "Juhayza cut short every speaker"01 / المعنى · Meaning
يُقال حين يأتي خبر حاسم يُنهي كل نقاش.
02 / الحكاية · Origin
اجتمع قوم ليتفاوضوا على دية قتيل، وبينما الخطباء يتكلمون جاءت جارية اسمها جهيزة بخبر أن أهل القتيل قد ثأروا له، فانتهى الكلام.