اتقال/الفصحى والتراث/أقوال خالدة
أبو فراس الحمداني

«سيذكرني قومي إذا جدَّ جِدُّهم، وفي الليلةِ الظلماءِ يُفتقدُ البدرُ»

sa-yadhkuruni qawmi idha jadda jidduhum, wa fil-laylati az-zalma'i yuftaqadu al-badru "My people will remember me when times turn grave; on the darkest night the full moon is missed"
01 / المعنى · Meaning

قيمة الإنسان تظهر حين يغيب، وخاصة في وقت الشدة.

02 / الحكاية · Origin

من قصائد أبي فراس الحمداني التي كتبها في الأسر عند الروم، وتُعرف بـ«الروميات».

بطاقة 9:16

وجدت خطأ في هذه العبارة؟ اقترح تصحيحاً

→ «إنك لا تجني من الشوك العنب»«تعلَّمْ فليس المرءُ يولدُ عالماً، وليس أخو علمٍ كمن هو جاهلُ» ←
اقرأ أيضاً · Related