«السلامة إحدى الغنيمتين»
“Safety is one of the two spoils”
من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني، حرف الألف
ما معنى «السلامة إحدى الغنيمتين»؟
النجاة بسلام مكسب في حد ذاته، ولو لم تغنم شيئاً.
Coming back safe is a win in itself.
أمثال أخرى عن الصبر والقناعة ←من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. نص الأمثال عن مشروع OpenITI. نعرض نص المثل وحده دون شروح التحقيق الحديث.