«إذا نصر الرأي بطل الهوى»
“When reason wins, desire is defeated”
من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني، حرف الألف
ما معنى «إذا نصر الرأي بطل الهوى»؟
إذا انتصر العقل بطلت الأهواء.
When reason takes over, impulse loses.
أمثال أخرى عن الحكمة والتجربة ←من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. نص الأمثال عن مشروع OpenITI. نعرض نص المثل وحده دون شروح التحقيق الحديث.