«الناس كأسنان المشط»

“People are equal like the teeth of a comb”

من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني، حرف الألف

ما معنى «الناس كأسنان المشط»؟

الناس متساوون لا فضل لأحد على أحد بأصله.

All people are equal.

أمثال أخرى عن الطبع والأصل ←

من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. نص الأمثال عن مشروع OpenITI. نعرض نص المثل وحده دون شروح التحقيق الحديث.

وجدت خطأ في النص؟ أخبرنا