«الناس بخير ما تباينوا»
“People are fine as long as they differ”
من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني، حرف الألف
ما معنى «الناس بخير ما تباينوا»؟
تفاوت الناس في القدرات والمراتب ينظم حياتهم.
Differences keep society working.
أمثال أخرى عن الدنيا والزمن ←من كتاب «مجمع الأمثال» لـأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. نص الأمثال عن مشروع OpenITI. نعرض نص المثل وحده دون شروح التحقيق الحديث.