«زَيّ النَّحْلْ مَا يْطَلَّعُوشْ إلَّا الدُّخّانْ»
رقم ١٬٥٤٣ في كتاب «الأمثال العامية» لأحمد تيمور
شرح أحمد تيمور
لأنهم يدخنون على الخلايا عند جني العسل لإخراج النحل منها. يضرب لمن لا يطيع إلا باستعمال الشدّة.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.