«قَالوا الْجَمَلْ طِلِعْ النَّخْلَةْ قَالُوا آدِي الْجَمَلْ وِآدِي النَّخْلَةْ»
رقم ٢٬١٦٥ في كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا
شرح أحمد تيمور
آدي، ها هو. يضرب لمن يدعي المستحيل وتكذبه شواهد الامتحان.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.