«وَجَعْ سَاعةْ وَلَا كلّْ سَاعَةْ»
“An hour's pain rather than pain every hour”
رقم ٢٬٩٩٣ في كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا
ما معنى «وَجَعْ سَاعةْ وَلَا كلّْ سَاعَةْ»؟
تحمّل ألماً قصيراً خير من معاناة طويلة.
Better a short pain than a long one.
أمثال أخرى عن الصبر والقناعة ←شرح أحمد تيمور
أي ليتحمل الإنسان الألم في المعالجة أولى من تحمل ألم المرض الطويل. وانظر: (الوجع ساعة والعجب طويل). (انظر في ما يعول عليه ج ٣ ص ٥٧: صبر ساعة).
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.