ويروى: (حينيها) و(فيها) بالتأنيث، وعادتهم في مثل الخيبة، أي فيما هو مفتوح الأوَّل وثانيه مثناة تحتية ساكنة أن يميلوه ولكنهم أبقوا الفتحة هنا فيه ولم يميلوا، ومعنى الخيبة عندهم: البلادة والحمق، أي عكس ما يريدونه من الشطارة، والمعنى قيل للبلادة عليك به، فقالت أنا فيه بالجهد لا أحتاج لتوصية. يضرب لمن بلغ في ذلك مبلغاً عظيماً.