«الْحَذَرْ مَا يِمْنَعْشْ قَدَرْ»

معناه ظاهر، والصواب فيه أن يقال: (لا يغني حذر من قدر) ومن أمثال العرب في هذا المعنى: (جلزوا لو نفع التجليز) والتجليز: شدّ مقبض السكين بعلباء البعير، أي عصب عنقه، أي أحكموا أمرهم فلم ينفعهم الإحكام والحذر من الوقوع في المقدّر، وفي معناه قول الراجز: أين يفر المرء من أمر قدر هيهات لا ينفعه طول الحذر ومن أمثال فصحاء المولدين: (كيف توقيك وقد جفّ القلم) .