«زَيِّ أَكْلِ الْحِمِيرْ في النِّجِيل لَا الْحُمَارْ يِشْبَع وَلَا النجِيلْ يِفْرَغْ»

رقم ١٬٣٦٨ في كتاب «الأمثال العامية» لأحمد تيمور

شرح أحمد تيمور

النجيل: نبت تستطيبه الدواب فمهما تشبع منه لا ترجع عنه، وكونه لا ينتهي لأنه كثير في الريف. يضرب الشيء لا ينتهي ولا ينتهي عنه. وقد نظمه الشيخ محمد النجار المتوفى سنة ١٣٢٩ في زجل يقول فيه: وفر عليك نفسك بلا قال وقيل لا فائده لا عاده لا سبيل زي الحمير تاكل كتير في النجيل ولا النجيل يفرغ ولا يشبعوش

من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.

وجدت خطأ في النص؟ أخبرنا