«إِنْ وَقْعِتْ البَقَرَةْ تِكْتَرْ سَكَاكِينهَا»
“When the cow falls, the knives multiply”
رقم ٦٧٥ في كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا
ما معنى «إِنْ وَقْعِتْ البَقَرَةْ تِكْتَرْ سَكَاكِينهَا»؟
إذا سقط أحد كثر من يريد أن ينال منه.
When someone falls, everyone rushes to take a piece.
أمثال أخرى عن الدنيا والزمن ←شرح أحمد تيمور
انظر: (لا تقع البقرة) إلخ.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.