«الإيدِ التَّعْبَانَةْ شبْعَانَةْ»
“The tired hand is a full hand”
رقم ٦٩٥ في كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا
ما معنى «الإيدِ التَّعْبَانَةْ شبْعَانَةْ»؟
من يتعب في العمل لا يحتاج إلى أحد.
Hands that work don't go hungry.
أمثال أخرى عن العمل والصنعة ←شرح أحمد تيمور
أي اليد التِعبة من العمل شَبْعَى. والمراد العمل يدفع الحاجة.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.