«إيشْ يِعْمِلِ الْحَسُودْ فِى الْمَرْزُوقْ»
“What can the envious do to the blessed?”
رقم ٧٢٦ في كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا
المعنى بإيجاز · Meaning
حسد الحاسد لا يضر من رزقه الله.
Envy can't harm someone who's truly blessed.
أمثال أخرى عن الطمع والحسد ←شرح أحمد تيمور
أى من رزق السعادة لا يضره حسد الحاسد. ويروى: (أيش يعمل الحاسد فى الرازق).
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.