«إِنْ كُتُرْ شُغْلَكْ فَرَّقُهْ عَلَى الْأَيَّامْ»
“If you have too much work, spread it over the days”
رقم ٦٥٤ في كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا
ما معنى «إِنْ كُتُرْ شُغْلَكْ فَرَّقُهْ عَلَى الْأَيَّامْ»؟
قسّم العمل الكثير على أيام ليسهل إنجازه.
Too much to do? Spread it over several days.
أمثال أخرى عن العمل والصنعة ←شرح أحمد تيمور
لأن ما لا تستطيع عمله فى يوم تستطيع عمله فى أيام إذا فرّقته عليها.
من كتاب «الأمثال العامية» لـأحمد تيمور باشا (١٨٧١ - ١٩٣٠)، مرتباً على الحرف الأول من المثل. النص عن ويكي مصدر، والكتاب في الملك العام.